viaggiillustrationtheroad_cosebelle_00

Di tavole che illustrino On the Road di Jack Kerouac, manifesto/bestseller della Beat Generation, ce ne sono a bizzeffe. Centinaia di copertine per le edizioni di tutto il mondo che tentano di riassumere i viaggi di Sal e Dean, il suo gergo, il sottofondo Bebop, la desolazione, il cameratismo, l’alienazione, i paesaggi così aperti da far spavento.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

Paul Rogers, illustratore di Pasadena, non ha perso tempo a scervellarsi in un’immagine che facesse da riassunto. Ispirato dall’immagine di Kerouac che, taccuini in fianco alla macchina da scrivere, in  tre settimane rielaborava i suoi viaggi in un lungo rotolo dattiloscritto, Rogers immagina una serie di disegni da scrollare non srotolando i 36 metri dell’opera originale, ma su uno schermo digitale.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

Quindi prende una Moleskine e inizia a disegnare: inchiostro nero su carta, a illustrare una per una le pagine del libro.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

Attenzione, non si tratta di un fumetto. L’illustratore non si prefigge di essere esaustivo nel narrare la trama. Semplicemente sceglie gli elementi che più gli solleticano la fantasia (automobili, scaglie di panorama colte da un finestrino, dischi, musicisti jazz, bottiglie…), mischiandoli con le frasi dell’autore, che come un collante tengono insieme i frammenti del racconto di un’America che non esiste più da decenni.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

viaggiillustrationtheroad_cosebelle_06

On The Road © Paul Rogers

Così il risultato somiglia a un taccuino di viaggio, buttato giù da qualcuno che è seduto  in fondo a un autobus, o sta prendendo un caffè in una diner dai tavoli appiccicosi, o non riesce a prendere sonno in una fosca camera di motel che puzza di fumo e sudore stantio. Rispecchiando in pieno lo stile del libro.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

Potete scrollare l’On The Road di Paul Rogers qui, sbirciare tra le cose che fa nel suo sito ufficiale qui, scrivergli un tweet pieno di cuoricini qui.

On The Road © Paul Rogers

On The Road © Paul Rogers

VIAGGI ILLUSTRATI è solo su Cosebelle Mag: qui!