Scroll down for English version.

Il mio sogno più segreto è diventare la migliore amica di Bill Murray. Vorrei poter chiamare Bill al telefono e chiedergli se mi racconta di Wes Anderson, cenare insieme ogni tanto, andare in giro a fare gli sbruffoni dicendo che siamo scienziati, scherzare con David Letterman travestendoci e parlare dei tempi in cui Dustin si vestiva da donna.

Ma Bill, si sa, è sempre così impegnato e dobbiamo sempre rimandare la costruzione della nostra amicizia, ma nel frattempo mi viene in soccorso Passive Juice Motel. Andrew e Katie, moglie e marito, sono le menti creative dietro questo piccolo brand handmade. Tutto parte da un disegno su carta e poi si passa alla stampa su tessuto con inchiostro atossico e alla cucitura con la vecchia cara macchina da cucire.

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

Ed eccolo qui il mio amico Bill portatile, il mio nuovo migliore amico/cuscino (dipende dai punti di vista), o  tshirt per tenerlo sempre vicino al mio cuore.

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

E per chi eventualmente avesse bisogno anche di altri amici ci sono anche Jason Schwartzman, John LennonAlbert Einstein o chi preferite voi.

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

 

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

Ma non ci sono mica solo migliori amici in questo shop. Ci sono felpe mostruose da regalare ai bambini

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

t-shirt solenni o dedicate a Severus Piton

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

un Andy Warhol positivo e propositivo 

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

felpe leggiadre

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

e un promemoria sempre utile.

Passive Juice Motel on Cosebelle Magazine

Ma la bellezza di Passive Juice Motel non è solo in ciò che produce, ma anche in chi lo ha ideato, ed ecco un regalo a tutte le lettrici di Cosebelle da parte di Andrew e Katie. Per tutte voi un 20% di sconto valido per tutti gli acquisti effettuati entro venerdì 6 dicembre utilizzando il codice COSEBELLE.

Natale è ancora più bello con gli sconti Cosebelle.

(photo credits: Passive Juice Motel, Pagina Fb ufficiale

English version

My secret dream is to be Bill Murray’s BFF. I’d love to call him on the phone talking about Wes Anderson, or  maybe we could have dinner together sometimes, have fun with David Letterman dressed like Liberace, or talking about that period when Dustin was a woman. But, you know, Bill is always so busy and we don’t have the time to build our friendship. Well don’t worry, there is Passive Juice Motel.

Andrew and Katie, husband and wife, are the two creative minds of this beautiful online shop full of handmade creations. Everything begins with paper drawings, then ink and fabrics with a trusty sewing machine. And finally my new best friend is here, a plush Bill or a t-shirt if you prefer. Bill will be always with me in every moment of my life. You can choose other friends if you want, they are all waiting for you:  Jason Schwartzman, John Lennon or Albert Einstein.

But this shop can offer you also “monstrous” sweatshirt, solemn shirts with Ernest or Severus, Andy Warhol in a positive mood, pretty sweatshirt with a lovely collar and a pillow with an useful memo.

The beauty of Passive Juice Motel is not only in its creations, but also in who works for it, so here’s a personal gift from Andrew and Katie for all the Cosebelle readers. A 20% discount on each purchase using the code COSEBELLE until December 6th.

What a lovely Christmas with Cosebelle and Bill and, above all, thank you Andrew & Katie.