Scroll down for English version!

Budapest Design Week vuol dire anche novità. La concentrazione di eventi, di persone, di addetti ai lavori e di amanti del bello, rendono questa lunga settimana, il momento perfetto per presentare ufficialmente i nuovi prodotti e le ultime collezioni, frutto di studio, ricerca e lavoro appassionati, per i tanti designers presenti alla manifestazione.

Budapest Design Week 2014

Budapest Design Week 2014

Durante questa edizione della Budapest Design Week, moltissimi saranno infatti gli appuntamenti dedicati alle new collections, tra componenti d’arredo, oggetti di design, sperimentazioni e tanto altro. Ecco quindi una selezione di eventi all’insegna del bello e del nuovo, tra marchi affermati ed emergenti!

INGA SEMPÉ AND THE BOUROULLEC BROTHERS –  opening on 03/10

Tra celebri protagonisti del design internazionale e creatività tutta ungherese, dedita alla sperimentazione su materiali come fibra di vetro e cemento, l’appuntamento è presso lo showroom Ligne Roset di Budapest, al civico 37 dell’Andrássy út.

FRESH MIND – HANNABI FURNITURE SHOW – opening on 09/10

L’istintivo desiderio di armonia tradotto in forme e materiali, da Hannabi. Trovate la nuova collezione di sedute e divani presso lo showroom Solinfo di Budapest, al civico 6 di Wesselényi utca.

Hannabi, Budapest Design Week 2014

Hannabi, Budapest Design Week 2014

POSITION Collective – 2014 FURNITURE COLLECTION ON SHOW – opening on 09/10

Nuovi accessori per la casa, sedute dalle morbide imbottiture e tanti altri prodotti saranno presentati all’interno dell’installazione, in mostra presso l’ Hotel NOMURI di Budapest, al civico 15 di Sas utca.

Position Collective, Budapst Design Week 2014

Position Collective, Budapst Design Week 2014

GEOMETRIC GLEAMS – opening on 09/10

In mostra il design dalla geometria minimalista prodotto da Studio Nomad. A seguire talking e proiezioni presso il Meet lab di Budapest, al civico 11 di Stoczek utca.

Studio Nomad, Budapest Design Week 2014

Studio Nomad, Budapest Design Week 2014

NEW PRODUCTS BY MOOOI – opening on 10/10

I più noti prodotti olandesi nel campo del design appartengono al marchio Moooi. I nuovi prodotti saranno presentati presso lo showroom Spirithome di Budapest, al civico 47 di Nagymező utca. (partecipazione previa registrazione obbligatoria)

Moooi, Budapest Design Week 2014

Moooi, Budapest Design Week 2014

Tra gli altri eventi, sempre in tema di new collections, segnaliamo dal 3 al 5 ottobre, l’appuntamento con CENTRAL EUROPEAN FASHION DAYS: lo scopo dell’iniziativa è quello di dare ai più talentuosi designers della regione dell’Europa centrale – Repubblica Ceca, Polonia, Slovacchia e Ungheria – l’opportunità di mostrare il proprio lavoro, collegandoli al contempo al mondo tradizionale della moda e dando loro la possibilità di vendere le loro collezioni in tutto il mondo. Acquirenti internazionali e gestori di concept store e showroom sono infatti invitati e prendono parte alla manifestazione.

Budapest Design Week 2014

Dove & Quando 
Budapest, vari luoghi – Dal 3 al 12 ottobre 2014

Social
FACEBOOK 

English version

Budapest Design Week also means many new features. The concentration of events, people, professionals and lovers of beauty, make this long week, the perfect time to officially present the new products and the latest collections, the result of passionate study, research and work, for many designers present at the event.
During this edition of the Budapest Design Week, many events will be dedicated to the new collections, including furniture, objects, experiments and much more. Here is a selection of events dedicated to the new design collections, between established and emerging brands!

INGA SEMPÉ BOUROULLEC AND THE BROTHERS – opening on 03/10
Famous international designers and Hungarian talented protagonistst: the event is dedicated to the experimentation of materials such as glass fiber and cement. The appointment is at the Ligne Roset showroom in Budapest, Andrássy Avenue, 37.

FRESH MIND – HANNABI FURNITURE SHOW – opening on 09/10
The instinctive desire for harmony translated into forms and materials, by Hannabi. Find the new collection of chairs and sofas at the Solinfo showroom, Wesselényi utca, 6.

POSITION Collective – 2014 FURNITURE COLLECTION ON SHOW – opening on 09/10
New accessories for home, chairs with soft cushions and many other products will be presented as part of the installation, on display at the Hotel NOMURI of Budapest, Sas utca, 15.

GEOMETRIC GLEAMS – opening on 10/09
The geometry of minimalist design produced by Studio Nomad and also talking and projections at Meet lab in Budapest, Stoczek utca, 11.

NEW PRODUCTS BY MOOOI – opening on 10/10
The best-known Dutch products in the field of design belong to the brand Moooi. The new products will be presented at the showroom Spirithome of Budapest, Nagymező utca, 47. (participation after registration required)

Among other events, always about the topic of new collections, we recommend CENTRAL EUROPEAN FASHION DAYS, from 3rd to 5th of October: the purpose of this initiative is to give the most talented designers in the region of Central Europe – Czech Republic , Poland, Slovakia and Hungary – the opportunity to showcase their work, while connecting them to the traditional world of fashion and giving them the opportunity to sell their collections in the world. International buyers and managers of concept store and showroom are in fact invited to take part in the event.

Budapest Design Week 2014

Where & When
Budapest, various places – from 3 to 12 October 2014

Social
FACEBOOK

Edited by Martina Giustra, contributor di Cosebelle Mag from Budapest